Friday, November 08, 2002

10/28/2002

I just found out that the Angels won the World Series. It's very surreal being so far removed from the American media. I can't imagine the Angels winning, just because it seems to be out of nowhere. However, I know if I were keeping up with things, it would seem perfectly normal.

Zach and I got haircuts today at a barbershop by the market. He has significantly more hair than I do.

The shop was about 15' long and about 8' wide. There was one lightbulb hanging from the ceiling and one outlet with an extension cord and power strip. Some men were fooling around with cell phones on one part of the power strip, and the electric razors were plugged into the other outlets.

My host father took us there, and he explained that we needed haircuts. I told the barber how short I wanted my hair (he cut it a little too short, but it's no big deal), and he took the electric razor to it. It was going very normally, and I was speaking to Zach in English.

One of the men working on the cellphones speaks a little English, and told me (in English) that "it's not nice to speak" a language that most people in the room cannot understand. He held fast by this rule, as he was later speaking Changara. But I was trying to communicate to Zach what this man was doing to my head, and I guess that could definitely be construed as rude!

After he cut most of my hair, he got to my neck. "Gentle" is not a concept for Mozambican barbers. It was downright painful how hard he shaved my hair away, and I let Zach secretly know this so he could be prepared.

Because Zach has so much hair, they ended up going to a backup electric razor - and instead of using scissors, they trimmed from about 6 inches down to about 3-4 inches with a razor. It was actually quite impressive.

The whole thing took about an hour and cost 35,000 Met each which translates to $1.50. You don't tip for anything here, as it's a communal society. The reasoning is that everyone has their job and always works hard at it. I want to give people a tip, but it just doesn't work.

I've found out that other people are recommending this journal as a way to find out how things are in Mozambique. So please communicate with your contact in Moz what you might like to hear about, and I'll try to describe it as best I can. But please keep in mind that my experiences can't help but be vastly different from your loved ones'!

We had discussions today regarding what we're doing for Halloween, and it seems like we're having a little party on Sunday afternoon with a movie and such.

I didn't want it to be on Sunday, because that's the only day I can spend entirely with my family. Some people see it as a day they do nothing, but to me, this time is important. This family has taken me in and wrapped their lives around my well-being - I feel like I owe them more than just one day a week!

I think it goes back to my perception of the volunteers working around the culture rather than with the culture. I've brought it up in conversation, and the concensus seems to be that it's too difficult. We are told that we can never be Mozambican, try as we might. It's not that I think they're wrong, it's just that I'm stubborn. I'll only find this out the hard way, which is why I took this job in the first place.

As much as I enjoy spending time with the other trainees, we won't have this luxury at site, so I feel that I need to force myself to be away from that and spend quality (Portuguese) time with my host family. There are similar reasons to spend all our free time with the trainees, but I just don't think that way.

These entries should be arriving in two weeks from now, if not sooner. By then, the Xmas season will be starting and Thanksgiving will be right around the corner. I'm going to miss my traditional Thanksgiving in Virginia, seeing relatives and taking a nice long road trip with my father. It will be even stranger to have a Thanksgiving in the summer heat!

Please keep on writing - I've only received mail from my mother so far (!) but there are a bunch of us who know more is coming. It seems to arrive by the part of the country it departed from, in no particular order. I have a feeling Ohio will be this week, and I'll feel better having some letters from school friends.

Peace

John

10/27/2002

The rainy season is knocking. There have been thunderclaps, but so far, there has not been any rain.

I think everyone's English is improving again, now that we are able to speak more complicated Portuguese. It's really funny that we all took this approach of simplifying the way we think in order to simplify the way we speak.

To my knowledge, there haven't been any romantic couplings within the group yet. But as we are in a very interesting situation - and on our own - it's bound to happen soon!

It's nightfall and the bats have come out. It's really fun to watch them because they are so acrobatic in being able to avoid people and everything else very easily and quickly. And they're out every single night.

I cooked a Chinese stir-fry for my family this afternoon with the help of Sawyer. It took quite a while to cut everything, mainly because I had to use my hand as a cutting board. It is really making me a better cook!

I included fresh ginger and orange peel in the initial seasoning. Then, after a couple minutes, tossed in onions and garlic marinated in soy sauce. Then, after a few more minutes, bell peppers and piri-piri (small jalapenos). I served it over rice with soy sauce. It got good reviews with eyes wide open. I've never seen a group of six people drink so much water so quickly in my life! As they ate more, it just got more entertaining. Of course, it was only the first course of three that we had for lunch...

Next week, I'm cooking Italian. I think I'll make a really nice sauce for spaghetti. Unfortunately, I don't think there's much basil around here, and I don't want to use all of mine.

Some neighbors brought over their 2-week old baby, and I got to hold Rafael for a while. Within minutes, he pissed on me, which seemed to be some sort of rite of passage here. Everyone started clapping rhythm and cheering. I still am not quite sure exactly why.

If you would like to visit me (and I know you would), it is possible to get round-trip airfare for less than $1000. If you want to learn the language, pick up "Portuguese in 3 months". We're using it as a supplement, and it's very good. There are a couple different pronunciations in MOZ Portuguese, but other than that, it's accurate!

The third course today for lunch was chicken. It got killed while we were waiting for the rice to cook and I ended up having to eat some. Yes, I had told my family only once per week, but they want to give me meat so badly, they made me eat at least once. Bybluk (ONE OF JOHN'S FRATERNITY BROTHERS) must be laughing right now.

I'm sitting here by candlelight now, listening to the rain fall and reading some random French calendar my family has. I like this proverb I ran across:

"La societe a besoin de poetes,
comme la nuit a besoin d'etoiles."

And if my French is correct...

"Society needs poets like
The night needs stars."

What's intimidating is that I couldn't translate that into Portuguese (from memory) and the last time I was in a French class was high school. I know conversational Portuguese, not written, just yet!

Just a couple days ago, some French superceded Portuguese when I was trying to speak. I wanted to say, "I want..." in Portuguese, which is "(eu) quero", but all I could think was "voudrait" - even though this is very simple Portuguese. I think the language [see foreign :)] part of my brain just dredged up old, useless information.

This morning, which seems like forever ago, I had salad for breakfast. And fried eggs that I made myself. This was a good meal.

All in all, a good day.

Peace

John

10/26/2002

I know I didn't make an entry last night, but I don't know if it would be a good idea to write much tonight. I'm feeling better, but I got, well, drunk tonight and I think a lot of people ended up saying things they didn't really want to say without the assistance of DARKNESS.

Mainly, we spent a lot of time questioning "diversity training". Constructively, of course. But apparently, volunteers suggested that we emulate other PC programs in having more diversity training - which is fine. I just think (and many others think) that the exact methods need to be refined somewhat.

Many people feel that the trainees outselves have been steering things in a direction that wasn't necessarily intended. I personally think this is the first time many people in the group have had the opportunity to learn about some specific American subcultures.

I think that I have been very lucky to have been exposed to most subcultures, and as such, training in diversity has seemed very insular.

Also, I think we need to realize that we're only 3 weeks into training, and so we shouldn't be expecting to get to the meat of the program just yet. If there's one thing we've learned, it's PATIENCE, because of the culture we're in.

I've noticed something about many of the volunteers we have spoken with, and it's that they seem to retain their American identities very strongly. Personally, I want to blend into this society as much as possible and learn exactly how life is lived - and not just life around Mozambican culture. This is not to belittle what other volunteers are doing at all, it's just that I have this idealistic goal of fitting into my community and teaching as a peer rather than some random American.

I find that when I speak Portuguese, I try to do so as a Mozambican would, and not as an American struggling with the language. I guess that this is just my approach. I'll stop now :)

Peace

John

10/24/2002

Wow!

I've gotten used to being in Africa.

Every day is a new adventure, but I've really adjusted. And though I have only a small grasp of the language, I feel less like a stranger.

Kids always come up to me, saying my name (Joao) and wanting to hold my hand. Not that this is exactly unique! But fun.

Today we learned about initiation rituals in Mozambique. It was really quite interesting.

For the girls, there's a sequestering directly after her first menstrual period of either one week or one month, during which she learns the traditions of being a Mozambican woman. For the men, they are alone and naked for a month after being circumcised on their 12th (?) birthday - ouch. Both of these traditions are not practiced any more, but the government is urging local leaders to reinstitute them.

Another interesting tradition is the wedding night...ceremony. In order to make sure the new wife was a virgin, a white sheet is placed on the bed. If blood is on the sheet in the morning, the family knows she was a virgin.

Of course, bleeding does not occur in every woman. But this tradition does not allow for that exception. This is not to say that Mozambicans are ignorant. There are very many good reasons to want to marry a virgin, and most have to do with health and verification of paternity.

At the same time, I don't agree with doing this - but as this is a different culture (and a seldom-practiced tradition) - it's important to understand why these rites exist.

Peace

John

10/23/2002

I'm trying to send letters to everyone, writing one letter every day. There's enough volunteers headed back to the States so that I can send mail back with them. So by the time you read this, you'll either be receiving mail or I'll be writing you something (hopefully!) But keep on writing...

I got hold of a phone I can use today, so soon I should know what's going on in the world and be able to actually talk with people. I don't want to give the phone # away here, but Email me if you would like to talk. (Or call my mom's place and she'll give you the info.)

(MOM HERE --- WE HAVE HAD VIRTUALLY NO SUCCESS IN GETTING THROUGH TO JOHN ON THE CELL PHONE NUMBER - APPARENTLY SIMILAR TO OTHER FAMILIES' EXPERIENCES. I'LL GIVE YOU THE NUMBER AND WISH YOU LUCK!)

I had a good Portuguese day. I didn't feel overwhelmed by the language, and I really had good conversations with my father and my brothers. I'm still having trouble understanding a lot of it, as I have trouble picking out the small words (prepositions, articles, etc.) and I don't have the ever helpful Spanish background. But that's motivating me to learn more all the time, and then use it in conversation.

I'm making good friends here, but I still can't replace my US friends...ever...

We've been taking wagers as to who will be the first couple, but there are only 5 unattached guys and about 20 unattached women. So I guess that makes things more interesting! All of us are pretty focused on our training so I haven't seen very much fraternizing. And since homosexuality is all but banned here, the odds are pretty low for the women.

The reason I'm even harping on this is that we've met about 10 PC couples who all met in their training class. So we see it as inevitable.

Some of us have been taking bets as to the first trainee to leave, but I think that's bad karma. Honestly, I hope nobody leaves because this country needs as much help as we can give. But I could see this not working for some people. It's just not for everyone.

In terms of leadership, I think I lead in a much more non-traditional way. I think I talk to most of the trainees on a regular basis, and I try to get a feel for how they're doing. This isn't to say that my approach is unique, but I think it's necessary. I always try to keep the mood light - and I don't know if everyone appreciates that. I know some people are annoyed, but I think humor keeps people sane, so I'm going to stick with being as I am for now.

A few of us have talked about how this could very easily be a reality show. So many stories make up a soap opera of sorts, and the PC experience is so completely foreign, it could garner great ratings on US TV. It's a fun idea, but then we return to why we're here in the first place.

For me, it's the children.

And I feel like a kid again, being able to start a new, wonderful life if only for 2 years.

Peace

John

10/22/2002

We found out briefly the Internet communications policy for PC. Being critical of the people or of PC is not for Internet journals, and this policy makes sense. This is not to say I have a lot to be critical of, it's just that I'll save any judgement, positive or negative, for personal communications. But I think it's very important that this journal continue because I think people should understand what's going on here in Mozambique.

Taking a bath is quite a pleasure. I forget if I've written about this, so I'll try to detail it as best I can.

It's traditional that everyone takes two baths a day - one before breakfast and the other before dinner. First, you boil a gallon of water in a teakettle, then pour that into a 10-gallon bucket (MOM SPEAKING - JOHN DREW A PICTURE OF A LOW BUCKET WITH OUTWARD TILTING SIDES). Then, you add cold water until you have the right temperature. Usually, this is about 4-5 gallons of water.

You take your soap and a water jug that holds about 5 gallons into the "bathroom". You put your clothes on the clothesline, as well as your towel. I take a bath in flip-flops, as the ground is fairly dirty. Wafts of urine smell come by every so often, as the "drain" for the bathwater is the same as for the urinal.

You strip down to the flip-flops. I usually look at the stars and the moon at this point, because it's so beautiful. You start the bath by dumping water all over yourself. Typically, I can do this with the first jug. Then, you soap up your entire body, making extra sure to get the stinky parts (very important). If it's a shaving day, I'll wash from my neck down at this point, then shave. Regardless, you finish the bath by rinsing with the rest of your water, which feels fantastic.

It's really great on hot days, and is nice on cold nights (around 60 degrees F), but sucks on cold mornings. I usually crouch down to conserve heat and go as quickly as possible.

The most challenging aspect of the bucket bath is replacing your clothes, specifically pants. Since you don't want to get your clothes wet and dirty, you have to balance on one foot for quite a while. Taking baths after drinking is NOT recommended.

One of the trainees had her mother bathe her on her first night. It was apparently quite traumatizing, and she's since reached an agreement with her.

Another trainee took a bath WITH his father, which was also very bizarre. Less than a week later, his mother came after his father's penis with a machete. She ended up in jail and the trainee was immediately moved to another house! Zach made the joke that this trainee was almost the last person to see his father's penis. I think everyone thought it was funny...kind of :)

Peace

John

10/21/2002

Language

I don't know if I've written about language specifically yet, but I figure I oughta do it fairly often since it occupies much of my thoughts and time.

Here in Mozambique, language is extremely important. Moz has a unique situation, as it's a (former) Portuguese colony surrounded by English colonies. So in schools, both languages are taught. But only Portuguese is spoken in the home, so kids only learn Portuguese. So until English becomes accepted as a language of commerce, the gates to other countries will be very difficult to open for Mozambique. Those who can speak English find better jobs, but those who are poor can't afford to learn English. It's a vicious cycle as you have to pay to go to secondary school (8th-10th grade) here. I'm not quite sure whether that makes me cheap labor or not, but I do know there's something wrong with having to pay more for what should be mandatory education.

(THIS IS MOM --- I HAVE NO IDEA WHAT THE NEXT WORD IS, BUT IT WAS FOLLOWED BY "ASIDE", AND THEN THE NEXT SENTENCE...)

Learning Portuguese well is the only option for someone like me who needs to teach a science.

For a Spanish speaker, Portuguese is fairly easy to understand. Unfortunately, I took less than a year of Spanish and that was five years ago. I have a sizeable French background, and I remember all the grammar concepts as it's fairly mathematical, which appeals to me. So I have trouble understanding the language, but that improves with every word or verb I learn. I've gotten to the point where my ability to speak, write and understand Portuguese are pretty much all on the same level. As I learn more, all three improve accordingly.

It can be very tiring listening and speaking the language for most of the day, but I know that it's the best way to learn. I make myself vocab lists and verb conjugations while conversing with others.

I still get lost much more easily than others when it comes to listening, just because I haven't completely grown accustomed to how Portuguese sounds yet. Plus, almost everyone speaks with a different accent. Since everyone learns at school, and non-Mozambicans typically learn as a third language, everyone has a different accent. It can make things very difficult to understand, especially in informal situations. I understand those who speak wit heavy American, Mexican or French accents the best, but native accents are very difficult.

Time is on my side, but I can't waste it. Back to the books!

Peace

John

10/20/2002

I'm pretty tired, so I'll make this quick.

I washed my clothes again today. You just use buckets and wash the clothes against your forearms, rubbing the dirt out. It's pretty cool.

The funny part for me is when it's time to dry the clothes. Everything's pretty standard untill you get to the socks.

Instead of fences here, property lines are defined by prickly bushes (I forget the name, but it suggests getting pricked) that stop growing at about 3-4 feet (one meter). So we dry the socks on these plants. Because we're hanging the socks very carefully, it reminds me eerily of a very, very different tradition.

Putting the tinsel on the Christmas tree...

It's exactly the same thing, but I can't share it with my family, as I wouldn't know where to even start. And I feel like I'm decorating these bushes with my socks. It's quite bizarre!

Peace

John

10/19/2002

No entry last night because I went to the discotheque and returned quite late. It was a blast, and very tiring!

Today we went into Maputo again to get more vaccines. This time, the others managed to scare the heck out of me by talking about how much it hurt, most of it mockingly. But shots (and medical procedures) are really the only things that scare me - as in, really cause a physical reaction. They had me so worked up that I came quite close to passing out when I got vaccinated. They did typhoid fever and the first rabies shot today, both of which did hurt (and I'm still sore), but the anticipation was horrible. The way I'm looking at it, I'll have great immunizations for at least a few years.

What I really wanted to discuss was our mode of transportation to and from Maputo. We take buses called "chapas" which are essentially 15-passenger vans or old charter buses. The smaller chapas go quicker, but get more cramped. And I mean cramped.

There are four benches of three seats each, with a special fold-down seat on the front three. There's also one between the passenger's side and driver's side (they drive on the left here). It takes two men to operate the chapa: the driver and the conductor.

As the chapa makes every stop, the conductor will hang out the sliding door and announce the final destination repeatedly. As people leave the chapa, he collects 5-8 Met from every passenger (5 in Maputo, 8 to/from Boane). The conductor is very relaxed, and will assume whatever position he has to in order to maximize the occupancy of his bus.

Chapas are run by the government, in that the operators are paid by the state. But they are paid based upon the number of passengers, so drivers will fight over you getting on their bus. They also have no motivation to leave until they are mostly full. This may mean 12-15 people.

Every stop, you accumulate more people. Today, on our way into Maputo, we had 21, with room for more [I suppose :)]. You quickly lose all concept of personal space.

Every bus is named differently, and has a printed or painted name on the front and rear windshields. One was named "White Power". We didn't bother to point out the irony.

The smaller buses don't go too quickly. They make plenty of stops, but not as many as the large buses.

My scariest ride ever was this afternoon on a chapa - the larger variety. We all sat in the back and were witness to an accident with another chapa, several people jumping off the bus in panic as it sped away, and someone getting off, then 5 minutes later returning with a full 8' door. Yes, a door. Everyone was very helpful with the door.

From our vantage point in the back, we could see the bus swerving across the road, narrowly missing oncoming traffic. We laughed the whole time, only because we were petrified!

Needless to say, none of us will take the larger one again. it was ridiculously scary.

Peace

John

Saturday, November 02, 2002

Sorry!

I was previously in violation of PC Internet policy, and I apologize. I needed to vent some frustrations which have since been resolved -- and frustrations I was told to expect!

Everything is going well here, and it was really a trip to see that this blog is being recognized! More posts should be coming within the next few days, and I'm going to send out a week's worth of entries this week. Please keep reading and sending the messages of support, as it's great to hear. Also, don't be afraid to send mail!

Also, thank my mom!

Peace,
John